Keine exakte Übersetzung gefunden für بيانات السفر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بيانات السفر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The lady has a point,
    كلا لم أذهب إلى هناك تفقد بيانات سفري
  • These rays allow digital data... ...to travel
    ...هذه الأشعة تسمح للبيانات الرقمية ...بالسفر
  • C. The theft and completion of a genuine blank passport document
    (ج) فيما خص سرقة أو إكمال بيانات جواز سفر أبيـض
  • I've been searching passport databases and passenger manifests.
    لقد كنتُ أبحث في قواعد بيانات جوازات السفر، وتذاكر الرُكّاب
  • I'mAbu, who met you yesterday for the passport verification
    أنا آبو، جئتك بالأمس للتحقق من بيانات جواز السفر
  • The relevance of using travel expenditures and mission data to determine the “legitimacy” of adviser activities under the regular programme of technical cooperation is arguable.
    وتعتبر صحة استخدام بيانات السفر وبيانات المهام من أجل تحديد 'مشروعية` أنشطة المستشار في إطار البرنامج العادي للتعاون التقني، مسألة خاضعة للمناقشة.
  • The additional Administrative Assistant (General Service (Other level)) would support this strengthened team, in particular with database management, travel and knowledge management applications.
    وسيدعم المساعد الإداري الإضافي (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) هذا الفريق المعزز، لا سيما في إدارة قاعدة البيانات، والسفر، وتطبيقات إدارة المعرفة.
  • The Border Registration System, operated by the Border Guards, is able to read, to analyze and to process automatically data of travel and identity documents of persons crossing the border and to control the security marks.
    ومن شأن نظام التسجيل على الحدود، الذي يقوم بتشغيله حراس الحدود، قراءة وتحليل بيانات السفر ومستندات الهوية المتعلقة بالأشخاص الذين يعبرون الحدود وتجهيز هذه البيانات والوثائق آليا بغرض مراقبة الحواجز الأمنية.
  • • the theft and completion of a genuine blank passport document, and
    • سرقــة وتعبئـة بيانات واردة في وثائق سفر خالية صحيحــة.
  • These databases are linked to the stolen travel document database of Interpol to check suspicious documents online immediately.
    وقواعد البيانات هذه متصلة بقواعد بيانات وثائق السفر المسروقة لدى المنظمة الدولية للشرطة الجنائية لفحص الوثائق المشبوهة مباشرة إلكترونيا.